Photo credits :

Aglaé Bory –
Agnès Mellon –
Mario del Curto –
Richard Haughton –
Giovanni Cittadini Cesi –
Viola Berlanda –
Christophe Raynaud de Lage –

Website :

Design : Muriel Goudol & Laurent Padiou (
Technical development : Virginie Bompar & Fabien Vautour ( –

Terms of use

Intellectual property rights

The multimedia content of the website is the exclusive property of Compagnie 111 – Aurélien Bory. As such, express authorisation must be requested from the latter before any use of this content.

The information, text, pictograms, photographs, images and illustrations on the website are protected by intellectual property law. Article L 122-4 of the French Intellectual Property Code indicates under these terms that: “Any representation or reproduction in part or in full without the consent of the author or its beneficiaries or successors in title is unlawful. The same applies to the translation, adaption or transformation, arrangement or reproduction through any art form or procedure whatsoever.”

As such, any unlawful copy of the website can be the subject of legal proceedings in the area of counterfeiting prohibited by articles L 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

Hypertext links

Compagnie 111 – Aurélien Bory authorises any website or medium to put in place a hypertext link to its content with the exception of those that distribute content of a controversial, pornographic, xenophobic, indecent or immoral nature. The entirety of the linked page must therefore be maintained, and it may not be embedded in another website. The link must also clearly indicate the nature of the content, as well as the exact address of the page. Any use of links to for commercial and advertising purposes is forbidden.

Compagnie 111 – Aurélien Bory (association loi 1901)
Siret : 433 576 675 00055 – APE 9001Z
3 rue de la Digue – 31300 Toulouse
Tel : +33 (0)5 61 47 00 06
Fax : +33 (0)5 61 47 03 83

Publication manager : Laurent Padiou

Web hosting :
Adresse : 140, quai du Sartel – 59100 ROUBAIX| FRANCE
Tel : 0 899 701 761 – Fax : 03 20 20 09 58
Site :

Copyright 2015 © Compagnie 111 – Aurélien Bory – All rights reserved.