Photo © Aglaé Bory
Created in September 2000 at Théâtre de la Digue in Toulouse
With Olivier Alenda, Aurélien Bory, Anne De Buck (change of cast instead of Katja Werling since 2001)
Conception, Scenography Aurélien Bory
Direction Christian Coumin
Direction assistant Thierry Dussout
Juggling choreography Olivier Alenda, Aurélien Bory
Light creation Arno Veyrat
Sound engineer Stéphane Ley
Costume designer Sylvie Marcucci
Set construction Christian Meurisse, Pierre Dequivre
Technical manager in alternation Carole China, Sylvain Lafourcade, Stéphane Ley, Fabien Salabert, Arno Veyrat
Administration, production and booking Florence Meurisse, Georges Martinez
Coproduction Compagnie 111 - Aurélien Bory, Théâtre de la Digue - Toulouse, Espace Apollo - Mazamet.
With the support of Studio de création du Lido - Centre des arts du cirque, Ville de Toulouse, Culturesfrance
With the help of Service culturel de l’Ambassade de France à New-York, French American Cultural Exchange – Face
Compagnie 111 - Aurélien Bory is under agreement with Ministère de la Culture et de la Communication - Direction Régionale Affaires Culturelles Midi-Pyrénées, Region Midi-Pyrénées, and benefits from the support from City of Toulouse and Conseil Général de la Haute-Garonne.
Compagnie 111 - Aurélien Bory benefits from the support from Fondation BNP Paribas for the development of its projects.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Performances
from September 2000 to June 2008
TOULOUSE Théâtre de la Digue 25 > 30 septembre 2000
BEAUVAIS T.E.B 2 > 6 octobre 2000
AUCH Festival CIRCA 30 octobre 2000
BOUC BEL AIR 14 > 15 décembre 2000
DROPT 26 janvier 2001
LAFOX 27 janvier 2001
MADRID (Espagne) Festival Teatralia 3 au 17 mars 2001
MADRID (Espagne) Centre culturel Palomeras Bajas 3 > 7 mars 2001
MADRID (Espagne) Villanueva de la Canada 10 mars 2001
MADRID (Espagne) Getafe 11 mars 2001
MADRID (Espagne) Carpa de los Malabaristas 16 au 17 mars 2001
LOMME Salle de l'Olympia 30 mars > 1er avril 2001
SIMIANE COLLONGUE Office municipal de la Culture 10 avril 2001
ANVERS (Belgique) Festival Tweetak 16 > 17 avril 2001
BOURGES Printemps de Bourges 22 avril 2001
LESPERON Rencontres en grande Lande Falep 28 avril 2001
MAZAMET Espace Apollo 3 mai 2001
OBERNAI Festival Pisteur d'étoiles 6 mai 2001
NERAC Espace d'Albret 11 mai 2001
AIGUILLON 18 mai 2001
GRATELOUP 19 mai 2001
VERRIERES EN FOREZ Festival Monts de la Balle 2 > 3 juin 2001
CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Festival Furies 8 juin 2001
NEVERS Les Zaccros d'ma rue 30 juin > 1 juillet 2001
BRIENON Festival en Nothe 20 juillet 2001
CARVIN Convention de jonglerie 28 juillet 2001
FIGEAC Festival 1er août 2001
ILLKIRCH L'Illiade 14 > 5 septembre 2001
TOULOUSE Festival "Ca bouge encore!" 29 septembre 2001
ST BRICE COURCELLES Nuit de la Jongle – Jonglissimo 5 octobre 2001
CANEJAN Centre Simone Signoret 13 octobre 2001
VITRY-LE-FRANÇOIS Espace Simone Signoret 18 octobre 2001
KARLSRUHE (Allemagne) Tollhaus Kulturzentrum 24 > 26 octobre 2001
HAMBOURG (Allemagne) Kampnagel Festival KinderKinder 27 > 28 octobre 2001
HAZEBROUCK Centre André Malraux 31 octobre 2001
NEERPELT (Belgique) Theater in de Piste 3 > 4 novembre 2001
ALBERTVILLE Dôme Théâtre 15 novembre 2001
PORTE-LES-VALENCE Train - Théâtre 17 novembre 2001
CANTELEU Espace François Mitterrand 30 novembre 2001
ROUILLAC La Palène 2 > 4 décembre 2001
ALBI Athanor – Scène nationale 8 > 9 décembre 2001
FOS-SUR-MER Centre Culturel Marcel Pagnol 15 > 16 décembre 2001
ST GEORGES DE DIDONNES Salle polyvalente 18 décembre 2001
THOUARS Théâtre 20 décembre 2001
LA COUARDE La Maline 22 décembre 2001
RUNGIS L'Arc en ciel 10 > 12 janvier 2002
LONDRES (GB) International London Mime Festival 21 > 23 janvier 2002
MONTLUCON Athanor 2 > 3 février 2002
PERPIGNAN Médiator 7 > 8 février 2002
BLAGNAC Odyssud 2 > 3 mars 2002
LA VERRIERE Le Scarabée 9 mars 2002
ALENCON Le Théâtre – Scène nationale 11 > 13 mars 2002
FLERS Forum 15 > 16 mars 2002
LANGRES Festival Tinta'Mars 19 mars 2002
LIMOUX ATP de l'Aude - salle Monte Christo 5 avril 2002
TERGNIER Festival du Clown 23 avril 2002
ST ANDRE-LES-VERGERS Espace Gérard Philippe 26 avril 2002
GRASSE Théâtre 29 > 30 avril 2002
IFS Théâtre Jean Vilar 3 mai 2002
REIMS Le Manège – Scène nationale 30 > 31 mai 2002
MUNICH (Allemagne) Tollwood Festival 20 > 26 juin 2002
COURTRAI (Belgique) Humorologie 29 > 30 juin 2002
PORT DE BOUC Le Sémaphore 2 juillet 2002
EVRY Théâtre de l'Agora – Scène nationale 28 septembre 2002
LONDRES (GB) London International Mime Festival 23 > 26 janvier 2003
ST MICHEL-SUR-ORGE Espace Marcel Carné 1er mars 2003
BRUZ Le Grand Logis 15 mars 2003
LANDERNEAU Salle Sainte Ernel 18 mars 2003
LANNION Carré Magique 20 > 21 mars 2003
LOUDEAC Palais des Congrès et de la Culture 23 mars 2003
TREGUEUX Bleu Pluriel 25 mars 2003
VANNES Palais des Arts 26 mars 2003
DINAN Théâtre des Jacobins 27 mars 2003
LANESTER Théâtre des 2 Rivières 29 mars 2003
CHAMPAGNOLE Scènes du Jura - Salle des Fêtes 2 avril 2003
GENEVE (Suisse) Théâtre Am stram gram 29 avril > 4 mai 2003
GAUCHY Maison de la Culture 6 > 7 mai 2003
FOIX Espace Olivier Carol – Scène nationale 13 mai 2003
SAINTES Festival - Gallia Théâtre 15 mai 2003
DIJON ABC 17 mai 2003
CALUIRE ET CUIRE Le Radiant 19 > 21 mai 2003
MIRIBEL L'Allegro 20 mai 2003
SAINT GENIS LAVAL Espace Culturel 23 mai 2003
BIARRITZ Festival "On s'appelle, on se fait un cirque" 31 mai 2003
NEVERS Maison de la Culture 20 > 21 janvier 2004
VALS-LES-BAINS Le Théâtre 23 janvier 2004
BRON Espace Albert Camus 27 janvier 2004
WAREGEM (Belgique) Centre culturel De Schakel 29 janvier 2004
GEEL (Belgique) Centre culturel de Werft 30 janvier 2004
TERNAT (Belgique) Centre culturel de Ploter 1er février 2004
LEOPOLDSBURG (Belgique) Centre culturel 2 février 2004
ROULERS (Belgique) Centre culturel de Spil 4 février 2004
KINGERSHEIM Festival Momix - Espace Tival 7 février 2004
HONG KONG (Chine) Hong Kong Arts Festival 18 > 22 février 2004
BUDAPEST (Hongrie) Trafo 27 > 29 mars 2008
NEW YORK (Etats-Unis) The New Victory Theater 6 mai > 1er juin 2008
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Whimsical geometry
by Jean-Michel Guy, published in Arts de la piste, January 2002
The companie formed by Aurelien Bory, Olivier Alenda and Katja Wehrlin (recently replaced by Anne De Buck) who met on "L'Odyssée", unforgettable creation by Mladen Materic, is called 111, like the revolutionary last Sonata by Beethoven, but above all, it can be seen as the juxtaposition of three elementary particles. Their first performance is entitled IJK. Figures and letters, their cards lay on the table: we dwell in a mathematical space, a mindgame.
Inspired by the Bauhaus, the performance intermingles music, non-spoken theater, acrobatics, jugglery in an abstract plastic fantasy. The jugglery can be divided in three types, seldom explored together sofar: acoustic, geometric and optical. Acoustic: balls ("kangaroos", rubber balls with bouncier rebounds than silicone balls, and making a sharper sound) thud into the walls of three, wooden parallelepipeds of various sizes, each designed to produce distinct sounds. Michael Moschen's famous triangle comes to mind, as well as other experiments to use the bouncing effect of a tilted plane (by Pierre Biondi or Franck Ténot from the Kabbal company, among others); but IJK expands the idea to a system, by pushing its musicality to extremes. Aurelien Bory was an acoustic architect before he became a juggler. Geometric: apparently nothing new in the extremely graphic courses of the bouncing balls, on the other hand the absence of the juggler, either in the dark or backstage, impulsing a movement to objects is quite unique. After Michael Moschen, Jérome Thomas in Hic Hoc had already turned the juggler into a kind of barely puppetmaster, therefore demonstrating that juggling is theatrical enough to do without the juggler himself, as a character or as some kind of a clown. Unlike this performance, which created kinetics illusions by the interlacing of curves, IJK asserts the straight-line and comes to terms with the angle. Optical: in the line of Bernard Kudlak and his juggling of shadows, IJK, in its 4th Act (out of 5), displays a ballet of balls changing sizes and planes behind a white screen.
The scenography can be narrowed down to the wooden boxes, and to a long, hollow parallelepiped, reminding of a doorframe, where the three abstract, graphic bodies of the acrobats dwell. And to the projections of geometrical forms on cycloramas: squares, rectangles, arrows and shadows in the same shades of warm, dark-pastels (pink, yellow, green) as the resonance chambers. Delaunay, Mondrian, Klein, Malevitch, Rothko: a whole century of non-figurative painting is staring you in the face, and one cannot help but understand IJK as the belated meeting of modern art and Rastelli. But the work's influences come from even earlier sources, considering the Compagnie 111 jugglers bring into play three manipulation techniques which became distinct in the 16th Century: aerial jugglery, conjuring away, and what I suggest to call, for lack of a better term, "bonneteau", or "three-card-trick", meaning a kind of horizontal juggling.
Their work is a precarious, yet successful, compromise between Compagnie 111's will to tend toward a disembodied formalism, and the production by Christian Coumin, reintroducing the human factor in this abstract universe, with the use of the burlesques aspects, the "cabaret"-like costumes and the folksy warmth of the flamenco guitar and the accordion. The result is an absolutely original blend, constantly changing the spectators from a meditative, fascinated crowd into a more regular theater audience, from cold to warm, from dry to fluid, and from transparent to magical. The tension generated by these unremitting "change of gears" is positively choreographic, like an illustration of the words of Alwin Nikolais, according to whom dancers are "tensors", crafters of space, time, of form and of movement.
